"νυκτάλωψ" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nŭktălōpĭ́ăsĭs",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐ́ᾰσῐς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nŭktălōpĭắō",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐᾰ́ω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nŭktălōpĭkós",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The suffix, which is found also in ἀγχίλωψ (ankhílōps), αἱμάλωψ (haimálōps) and θῡμάλωψ (thūmálōps), is typically Pre-Greek. The connection with νύξ (núx, “night”) must be folk-etymological.",
  "forms": [
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōps",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "roman": "nŭktắlōps",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπες",
      "roman": "nŭktắlōpes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπος",
      "roman": "nŭktắlōpos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώποιν",
      "roman": "nŭktălṓpoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώπων",
      "roman": "nŭktălṓpōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπῐ",
      "roman": "nŭktắlōpĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώποιν",
      "roman": "nŭktălṓpoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōpsĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōpsĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπᾰ",
      "roman": "nŭktắlōpă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπᾰς",
      "roman": "nŭktắlōpăs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "roman": "nŭktắlōps",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπες",
      "roman": "nŭktắlōpes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "νῠκτᾰ́λωψ",
        "2": "νῠκτᾰ́λωπος",
        "3": "m",
        "4": "third",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "νῠκτᾰ́λωψ • (nŭktắlōps) m or f (genitive νῠκτᾰ́λωπος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "νῠκτᾰ́λωψ",
        "2": "νῠκτᾰ́λωπος",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Medicine",
          "orig": "grc:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "day blindness, hemeralopia"
      ],
      "id": "en-νυκτάλωψ-grc-noun-kEuAm8Ib",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "day blindness",
          "day blindness"
        ],
        [
          "hemeralopia",
          "hemeralopia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) day blindness, hemeralopia"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "grc",
          "name": "Medicine",
          "orig": "grc:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "night blindness, nyctalopia"
      ],
      "id": "en-νυκτάλωψ-grc-noun-YAi2ys9x",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "night blindness",
          "night blindness"
        ],
        [
          "nyctalopia",
          "nyctalopia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) night blindness, nyctalopia"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nyk.tá.lɔːps/"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/"
    },
    {
      "ipa": "/nikˈta.lops/"
    },
    {
      "ipa": "/nyk.tá.lɔːps/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/nikˈta.lops/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "νυκτάλωψ"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek nouns with multiple genders",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nŭktălōpĭ́ăsĭs",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐ́ᾰσῐς"
    },
    {
      "roman": "nŭktălōpĭắō",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐᾰ́ω"
    },
    {
      "roman": "nŭktălōpĭkós",
      "word": "νῠκτᾰλωπῐκός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The suffix, which is found also in ἀγχίλωψ (ankhílōps), αἱμάλωψ (haimálōps) and θῡμάλωψ (thūmálōps), is typically Pre-Greek. The connection with νύξ (núx, “night”) must be folk-etymological.",
  "forms": [
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōps",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "roman": "nŭktắlōps",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπες",
      "roman": "nŭktắlōpes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπος",
      "roman": "nŭktắlōpos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώποιν",
      "roman": "nŭktălṓpoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώπων",
      "roman": "nŭktălṓpōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπῐ",
      "roman": "nŭktắlōpĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰλώποιν",
      "roman": "nŭktălṓpoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōpsĭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nŭktắlōpsĭn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπᾰ",
      "roman": "nŭktắlōpă",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπᾰς",
      "roman": "nŭktắlōpăs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωψ",
      "roman": "nŭktắlōps",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπε",
      "roman": "nŭktắlōpe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "νῠκτᾰ́λωπες",
      "roman": "nŭktắlōpes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "νῠκτᾰ́λωψ",
        "2": "νῠκτᾰ́λωπος",
        "3": "m",
        "4": "third",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "νῠκτᾰ́λωψ • (nŭktắlōps) m or f (genitive νῠκτᾰ́λωπος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "νῠκτᾰ́λωψ",
        "2": "νῠκτᾰ́λωπος",
        "form": "MF"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "grc:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "day blindness, hemeralopia"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "day blindness",
          "day blindness"
        ],
        [
          "hemeralopia",
          "hemeralopia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) day blindness, hemeralopia"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "night blindness, nyctalopia"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "night blindness",
          "night blindness"
        ],
        [
          "nyctalopia",
          "nyctalopia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) night blindness, nyctalopia"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nyk.tá.lɔːps/"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/"
    },
    {
      "ipa": "/nikˈta.lops/"
    },
    {
      "ipa": "/nyk.tá.lɔːps/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/nykˈta.lops/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/nikˈta.lops/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "νυκτάλωψ"
}